そこでまず、スマートフォン閲覧時に見せたいコンテンツのヒアリングをさせて頂き、合わせてPC用サイトの構造を確認させていただきました。
その結果、今回のご要望を叶えるには、PC用サイトをスマートフォンで閲覧したときのみ、スマートフォン用レイアウトで表示するのが良いと判断し、ご提案させていただきました。

この方法をとった場合、いくつか制限はでてきますが、スマートフォン専用サイトを用意せずに、PC用サイトの情報を活かして(流用して)スマートフォン用のサイトを用意することができます。
今回の場合、制限事項が要望には影響せず、ご要望どおりのものを実装することができる形となっておりました。 そして実際に提案が採用され、ご満足いただけるものを構築することができました。